الامتثال

بيان الامتثال والعقوبات

تعمل شركة Royal Spices Guatemala S.A. في أسواق السلع الدولية الخاضعة للتنظيم وتحتفظ ببرنامج امتثال موثق يتماشى مع المعايير العالمية الرائدة. يُقدَّم هذا البيان لدعم مراجعات العناية الواجبة التي تجريها البنوك والمستوردون والمتعاملون بخطابات الاعتماد.

آخر تحديث · مايو 2026

١. مكافحة الرشوة والفساد

نحن نمتثل لقانون الممارسات الأجنبية الفاسدة الأمريكي (FCPA)، وقانون الرشوة البريطاني لعام 2010، والقانون الغواتيمالي لمكافحة الفساد (Ley Contra la Corrupción). يُحظر تمامًا تقديم أي مدفوعات لتسهيل المعاملات، أو رِشا، أو أي شكل من أشكال الإغراء الفاسد للمسؤولين الحكوميين أو موظفي الجمارك أو الأطراف المقابلة.

٢. مكافحة غسل الأموال (AML)

تُعتبر Royal Spices شخصية ملزمة (Persona Obligada) بموجب قانون مكافحة غسل الأموال في غواتيمالا (المرسوم 67-2001 والمرسوم 58-2005)، وتخضع لإشراف هيئة التحقق الخاصة (Intendencia de Verificación Especial — IVE/SIB). نحن نُجري إجراءات 'اعرف عميلك' (KYC) و'اعرف موردك' (KYS) عند التعامل مع كل طرف مقابل، بما في ذلك تحديد المالك المستفيد النهائي، والتحقق من مصدر الأموال، والمراقبة المستمرة للمعاملات.

٣. العقوبات الدولية

يتم فحص جميع الأطراف المقابلة والسفن والوسطاء الماليين مقابل القوائم الموحدة لمكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) التابع لوزارة الخزانة الأمريكية، والتدابير التقييدية للاتحاد الأوروبي، ووزارة الخزانة البريطانية (HM Treasury)، ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وقائمة هيئة التحقق الخاصة (IVE) في غواتيمالا. لن نتعامل مع أي أشخاص أو سفن أو ولايات قضائية خاضعة للعقوبات، ولن نقبل أي مدفوعات تمر عبر بنوك خاضعة للعقوبات.

٤. الضوابط التجارية والاستخدام المزدوج

منتجاتنا (رموز النظام المنسق 0908، 0901، 0904) هي سلع زراعية ولا تخضع لأنظمة الرقابة على الصادرات ذات الاستخدام المزدوج. يتم إصدار شهادات الصحة النباتية والمنشأ والفحص قبل الشحن وفقًا لمتطلبات البلد المستورد.

٥. الامتثال لخطابات الاعتماد والمستندات

نتعامل تجاريًا بشكل أساسي بموجب خطابات اعتماد غير قابلة للنقض، أو التحصيلات المستندية (URC 522)، أو الدفع مقابل المستندات. تخضع جميع خطابات الاعتماد للأعراف والممارسات الموحدة للاعتمادات المستندية (UCP 600) والممارسة المصرفية الدولية الموحدة (ISBP 821). يتم تقديم المستندات مركزيًا عبر بنوكنا المعتمدة في غواتيمالا.

٦. الضرائب والملكية المستفيدة

شركة Royal Spices Guatemala S.A. هي شركة مقيمة ضريبيًا ومؤسسة في غواتيمالا، مسجلة لدى هيئة الإدارة الضريبية (SAT) (الرقم الضريبي متاح عند الطلب). يتم إيداع معلومات الملكية المستفيدة لدى السجل التجاري الغواتيمالي (Registro Mercantil) وتتم مشاركتها مع البنوك بموجب إجراءات 'اعرف عميلك' (KYC) القياسية.

٧. الإبلاغ عن المخاوف

يمكن الإبلاغ بسرية عن أي انتهاكات مشتبه بها للقانون أو لهذا البيان عبر قناتنا للأخلاقيات والإبلاغ عن المخالفات (انظر /ethics). تتم مراجعة التقارير من قبل الإدارة العليا وقد يتم تصعيدها إلى السلطات المختصة.

Royal Spices Guatemala S.A. — Zona Pradera Empresarial, Torre 1, Oficina 605, Nivel 6, Zona 10, Ciudad de Guatemala. للتواصل: info@royalspices.com.gt.

انظر أيضًا شروط وأحكام التجارة وسياسة الخصوصية.